Kan Yama Kan

The global theatrical premiere of Kan Yama Kan is brought to Riyadh by an award-winning West End and Broadway creative team

تستضيف الرياض العرضَ العالمي الأول لمسرحية كان ياما كان التي أشرف على إنتاجها فريق مميز من مبدعي ويست أند وبرودواي

Deeply human, humorous and abounding with heartfelt anguish

عمل يضج بالعمق الإنساني والشجن الصادق الممزوج بروح الدعابة

Through the lens of relationships, Kan Yama Kan unpicks the desire to find meaning and redefine one’s anchors

من خلال تركيزها على العلاقات الإنسانية بمُختلف أشكالها، تُعيد مسرحية كان يا ما كان تعريف اهتمامنا بالمعنى والركائز الحياتية التي نسعى إلى ترسيخها

Blurring the lines between the fantastical and the real, it re-interprets a handful of stories from the 1001 Nights to create a cathartic narrative

يتبنى هذا العمل مجموعة من حكايات ألف ليلة وليلة ويُعيد تأطيرها من خلال سرد شفاف وصادق يمتزج فيه الخيال بالواقع

Kan Yama Kan features original music composition; world-class musicians performing live; a versatile international ensemble of dancers; state of the art puppetry, art projections and narrative storytelling in Arabic. The play is certain to resonate with all generations aurally, visually and emotionally

تتميز مسرحية كان ياما كان بِعناصر تجعل منها عملاً عابراً للأجيال، سواءً على المستوى البصري أو السمعي أو العاطفي. فهي تجمع ما بين الألحان التي تمَّ تأليفها خصيصاً للتعبير عنها والتي يقوم بعزفها مباشرةً موسيقيون عالميون، ولوحات الرقص المبتكرة التي تؤديها فرقة مرموقة من الراقصين الدوليين، والإضافات الخلاقة لِفن الدمى، وعروض الضوء المُدهشة التي تواكب السرد الحكائي باللغة العربية